In der öffentlichen Diskussion auf dem deutschen und europäischen Marktplatz für Mobilfunkdienstleistungen wird der Begriff des ``MVNO - mobile virtual network operator'' für zwei grundsätzlich verschiedene Konzepte verwendet, was zu Mißverständnissen führen kann. Dabei unterscheiden wir eine ursprünglich rein technische Definition eines echten MVNO von einem Marketing-only MVNO.